Hic tibi quaeratur socii sermonis origo
  et moveant primos publica verba sonos.

Cuius equi veniant, facito, studiose requiras!
  Nec mora: Quisquis erit, cui favet illa, fave!

At cum pompa frequens caelestibus ibit eburnis,
  tu, Veneri dominae plaude favente manu!

origo, originis f. – Anfang, Ursprung
facito – sorg dafür
studiose (Adv.) – aufmerksam, eifrig
mora [est] – es darf kein Zögern geben
pompa – Festzug (zu Beginn der Zirkusspiele mit allen Teilnehmern)
caelestis eburneus – Götterstatue aus Elfenbein
plaudere, plaudo – applaudieren