Neue Seemannsliebe 3: Hexameter mit Variation


Ordne die versetzten Hexameter-Verse, so dass sich jeweils ein metrisch und inhaltlich korrekter Vers ergibt.

1. Bitte um Aufschub

Die Bausteine

brĕvĕspătĭūm
gibein bisschenAufschub  
tŭǣquĕsǣvĭtĭǣpĕlăgīquĕ
sowohl für deinWütenals auch das tobende Meer


2. Die Trauer bleibt

Achtung: Für den Adjektivbaustein „mit tränenfeuchten“ gibt es verschiedene lateinische Varianten. Nur eine ist metrisch passend!

Die Bausteine

ăbīstrīstĭs
du gehsttrauerbringend
prōsĕquŏrmădĕfāctīs mădĭdīs ūdīsŏcŭlīsăbĕūntēm
Ich verfolgemit tränenfeuchtenAugenwie du weggehst


3. Verschlafen

Achtung: Für den Adjektivbaustein „grausamer“ gibt es verschiedene lateinische Varianten. Nur eine ist metrisch passend!

Die Bausteine

sǣvī fĕrōcēs crūdēlēs ăcērbīsōmnī
grausamerSchlaf
quīdtĕnŭīstĭsĭnērtĕm
warumhast du festgehaltenmichim Nichtstun