Ordne die versetzten elegischen Distichen, so dass sich jeweils ein metrisch und inhaltlich korrekter Vers ergibt.
1. Der Schock und seine Wirkung
Achtung: Für den Adjektivbaustein „matt“ gibt es verschiedene lateinische Varianten. Nur eine ist metrisch passend!
Die Bausteine
-quĕ | ārtūs | pĕrāmbŭlăt | frīgūs |
und | meinen Körper | durchläuft | ein kalter Schauer |
ādmŏnĭtū | fŭgĭt | mēns |
auf Ermahnungen | achtet nicht | mein Verstand |
ēt | mănŭs | iăcĕt |
und | meine Hand | liegt |
tārdă lānguĭdă īnfīrmă | fāctă | īn | grĕmĭō |
matt | geworden | im | Schoß |
2. Trauerkleidung
Achtung: Für die Bausteine „einer Trauernden“ und „schwer“ gibt es verschiedene lateinische Varianten. Nur jeweils eine ist metrisch passend!
Die Bausteine
ādspĭcĕ | căpīllōs | dēmīssōs |
Schau an | die Haare | die herabfallen |
mōrĕ | dŏlēntīs flēntīs lūgēntīs gĕmēntīs |
nach Art | einer Trauernden |
ēt | tŭnĭcās | grăvīs pōndĕrōsās grăvĭdās |
und | mein Kleid | schwer |
lăcrĭmīs | sīcŭt | ăb īmbrĕ |
von den Tränen | wie | nach einem Regenschauer |